Brezilya'da Evlilik: Türk Vatandaşları için Rehber
Bir Brezilyalı ile evlenmek veya Brezilya'da Türklerle evlenmek, hem resmi hem de pratik anlamda dikkat gerektiren bir süreçtir.
Brezilya'da Sivil Nikah (Casamento Civil)
Brezilya'da nikah Cartório de Registro Civil (Nüfus ve Evlilik Sicil Dairesi) önünde yapılır. Dini tören hukuki geçerliliği olmayan ek bir törendir.
Türk Vatandaşı için Gerekli Belgeler
Brezilya'da teslim edilecek belgeler (Apostilli + Tercümeli):
- 1.✅ Geçerli pasaport
- 2.✅ Türk nüfus cüzdanı veya doğum belgesi
- 3.✅ Bekar olduğunuzu kanıtlayan Medeni Durum Belgesi (Türkiye'den apostilli)
- 4.✅ CPF numarası
- 5.✅ Brezilya ikamet adresi belgesi (kira sözleşmesi veya fatura)
Apostil Nedir?
Apostil, uluslararası geçerlilik kazandırmak için belgeye eklenen resmi onay damgasıdır. Türkiye'den alınan belgeler için apostil Türk Dışişleri Bakanlığı veya yetkili il makamlarından alınır.
Süreç Zaman Çizelgesi
| Adım | Süre |
| Türkçe belge hazırlama + apostil | 2–4 hafta |
| Brezilya'da yemin tercümesi | 1–2 hafta |
| Cartório başvurusu ve bekleme | 4–8 hafta |
| Nikah töreni | 1 gün |
| Toplam | 7–14 hafta |
Türkiye'de Evliliğin Tanınması
Brezilya'da yapılan evliliği Türkiye'de tanıtmak için:
- 1.Brezilya evlilik cüzdanına (Certidão de Casamento) apostil alın
- 2.Türkiye'de yemin tercümanı ile Türkçeye çevirin
- 3.Yaşadığınız ilin Nüfus Müdürlüğü'ne başvurun
Önemli Uyarı
Evlilik yoluyla özel vatandaşlık için 1 yıl evli kalmanız gerekmektedir. Evlendikten hemen sonra vatandaşlık başvurusu kabul edilmez.
*Kaynak: CNJ (Conselho Nacional de Justiça), Büyükelçilik, Adalet Bakanlığı*